diff --git a/www/js/language.js b/www/js/language.js
index 37c9d83..ea4498e 100644
--- a/www/js/language.js
+++ b/www/js/language.js
@@ -71,14 +71,14 @@ LANGUAGE.Terms = {
     check: new LANGUAGE.Term( "Check", "王手" ),
     checkmate: new LANGUAGE.Term( "Checkmate", "詰み" ),
 
-    Militia: new LANGUAGE.Term( "Militia", "士" ),
+    Militia: new LANGUAGE.Term( "Militia", "剣" ),
     Lance: new LANGUAGE.Term( "Lance", "槍" ),
     Knight: new LANGUAGE.Term( "Knight", "騎" ),
-    Tower: new LANGUAGE.Term( "Tower", "塔" ),
+    Tower: new LANGUAGE.Term( "Tower", "楼" ),
     Castle: new LANGUAGE.Term( "Castle", "城" ),
     Dragon: new LANGUAGE.Term( "Dragon", "竜" ),
     Behemoth: new LANGUAGE.Term( "Behemoth", "獣" ),
-    Heart: new LANGUAGE.Term( "Heart", "元" ),
+    Heart: new LANGUAGE.Term( "Hearth", "炉" ),
     
     
     //: new LANGUAGE.Term( "", "" ),