diff --git a/server/src/main.rs b/server/src/main.rs
index a114b40..08d96e5 100644
--- a/server/src/main.rs
+++ b/server/src/main.rs
@@ -147,6 +147,7 @@ async fn main()
             ]).ok();
             cache.cache_file_group("text/javascript", "/.js", &[
                 "www/js/const.js",
+                "www/js/language.js",
                 "www/js/util.js",
                 "www/js/game_asset.js",
                 "www/js/game.js",
diff --git a/server/src/manager/data.rs b/server/src/manager/data.rs
index 3435fd1..940702e 100644
--- a/server/src/manager/data.rs
+++ b/server/src/manager/data.rs
@@ -482,11 +482,12 @@ pub async fn thread_system(mut app:App, bus:Bus<protocol::QRPacket>)
                 }
 
                 // SessionRetire
-                QRPacketData::QSessionRetire(_request) => {
+                QRPacketData::QSessionRetire(request) => {
+                    println!("Request: Session Retire");
 
-                    //
-                    // Not implemented
-                    //
+                    if let Some(_session) = app.sessions.get_mut(&request.token) {
+
+                    }
 
                     Some(QRPacket::new(0, QRPacketData::None))
                 }
@@ -564,10 +565,8 @@ pub async fn thread_system(mut app:App, bus:Bus<protocol::QRPacket>)
                         }
                     }
 
-                    println!("sendblock");
                     if request.status != STATUS_ERROR {
                         for packet in packets {
-                            println!("sendto: {}", packet.id);
                             app.send_response(packet).await;
                         }
 
diff --git a/www/js/game.js b/www/js/game.js
index b4f1135..a132247 100644
--- a/www/js/game.js
+++ b/www/js/game.js
@@ -224,7 +224,7 @@ GAME.Game = class {
                 let hex = this.board.tiles[piece.tile].hex;
 
                 // Check if column has militia.
-                if(piece.piece == GAME.Const.PieceId.Militia) {
+                if(piece.piece == GAME.Const.PieceId.Militia && !piece.promoted) {
                     this.board.columns[hex.x].militia[piece.player] = true;
                 }
 
diff --git a/www/js/interface.js b/www/js/interface.js
index 51d26f6..0aced5d 100644
--- a/www/js/interface.js
+++ b/www/js/interface.js
@@ -821,6 +821,15 @@ const INTERFACE = {
         INTERFACE_DATA.mirror = !INTERFACE_DATA.mirror;
         INTERFACE.draw();
     },
+
+    retire() {
+        if(INTERFACE_DATA.online) {
+            MESSAGE_COMPOSE([
+                OpCode.SessionRetire,
+                INTERFACE_DATA.token,
+            ]);
+        }
+    }
 };
 
 INTERFACE.Radius = 2.0 / Math.sqrt(3.0);
diff --git a/www/js/language.js b/www/js/language.js
new file mode 100644
index 0000000..4864ee8
--- /dev/null
+++ b/www/js/language.js
@@ -0,0 +1,18 @@
+const LANGUAGE = { };
+
+LANGUAGE.Term = class {
+    constructor(en, jp) {
+        this.data = [ en, jp ];
+    }
+};
+
+LANGUAGE.Terms = {
+    Dawn:   new Term( "Dawn",   "暁"   ),
+    Dusk:   new Term( "Dusk",   "黄昏" ),
+
+    Handle: new Term( "Handle", ""     ),
+    Secret: new Term( "Secret", ""     ),
+
+    Browse: new Term( "Resume", ""     ),
+    Resume: new Term( "Resume", ""     ),
+};
diff --git a/www/js/scene.js b/www/js/scene.js
index ec9ddf1..068a909 100644
--- a/www/js/scene.js
+++ b/www/js/scene.js
@@ -503,7 +503,7 @@ const SCENES = {
             if(data === null) { return false; }
 
             let buttons_bottom = [ ];
-            if(data.mode != 2) { buttons_bottom.push(UI.button("Retire", () => { })); }
+            if(data.mode != 2) { buttons_bottom.push(UI.button("Retire", () => { INTERFACE.retire(); })); }
             buttons_bottom.push(UI.button("Back", () => { LOAD(SCENES.Browse) }));
             
             UI.nav([